Brak wyników
Zobacz wszystkie
Dziecko w Warszawie
  • Home
  • Co i gdzie

    DZIECIĘCY UNIWERSYTET SZTUKI: Śladami sztuki – artystyczna wyprawa po Warszawie

    Dzień Flagi i 20-lecie Muzeum Historii Polski – wspólne świętowanie na Cytadeli

    Goethe-Institut w Warszawie zaprasza na spektakl „In C” w wykonaniu kompanii Sasha Waltz & Guests | Terry Riley w Pawilonie Tańca

    Kulinarne spotkanie z Sylwią Majcher i warsztaty Banku Żywności SOS w Warszawie

    FormAT dla Ciebie. Lalkarskie święto dla dzieci w Warszawie

  • Aktualności
    • Wszystkie
    • CZAS WOLNY/HOBBY
    • EKOLOGIA
    • KULINARIA
    • O EDUKACJI
    • O PRAWIE, FINANSACH I SPRAWACH URZĘDOWYCH
    • O WYCHOWANIU
    • O ZDROWIU

    Opera „Così fan tutte” zadebiutowała w Warszawskiej Operze Kameralnej. To pełna melancholii komedia o miłości

    Trzy porcje zbóż każdego dnia. Według badań dzieci wciąż jedzą za mało zbóż

    Rodzinne wyjście do teatru. Warsztaty teatralne dla dzieci podczas spektaklu dla dorosłych – TR Warszawa, 16 maja

    Pastelowe pełnoziarniste gofry borówkowe z kaszką owocową – Naturalnie słodkie, chrupiące i szybkie w przygotowaniu

    CZY I DLACZEGO KASZA POWINNA BYĆ ELEMENTEM DIETY OSÓB MŁODYCH?

    • CZAS WOLNY/HOBBY
    • EKOLOGIA
    • KULINARIA
    • O EDUKACJI
    • O PRAWIE, FINANSACH I SPRAWACH URZĘDOWYCH
    • O WYCHOWANIU
    • O ZDROWIU
  • Kultura
    • Wszystkie
    • KINO
    • KONCERTY
    • TEATR
    • WYSTAWY

    Opera „Così fan tutte” zadebiutowała w Warszawskiej Operze Kameralnej. To pełna melancholii komedia o miłości

    Rodzinne wyjście do teatru. Warsztaty teatralne dla dzieci podczas spektaklu dla dorosłych – TR Warszawa, 16 maja

    Sinfonia Varsovia Swojemu Miastu – program Festiwalu im. Franciszka Wybrańczyka

    Dzień Flagi i 20-lecie Muzeum Historii Polski – wspólne świętowanie na Cytadeli

    Parnas Warszawy. 100-lecie ustanowienia Nagrody Literackiej m.st. Warszawy. Czas trwania wystawy: 16 kwietnia – 18 października 2026

    • KINO
    • KONCERTY
    • TEATR
    • WYSTAWY
  • KONKURSY

    Pierwsze Beztroskie Mistrzostwa Obierania pianek Ptasie Mleczko® już 28 kwietnia

    Konkurs plastyczny dla dzieci „Zabytki Chin”

    XIX akcja charytatywna „Choinki Jedynki” – konkurs plastyczny dla dzieci i młodzieży

    Powiedzonko Miesiąca – nowy konkurs na DzieckowWarszawie!

    Konkurs – wygraj fantastyczne domki Sylvanian Families!

  • Polecamy
    • Biblioteka
    • Ciekawe produkty
    • Perełki
  • Baza adresowa
    • Miejsca przyjazne dzieciom i rodzinie
      • Centra handlowe
      • Kluby, Sale zabaw, Pokoje zagadek
      • Księgarnie
      • Kultura
      • Poradnie
      • Przed I Po Porodzie
      • Sklepy
      • Sklepy Online
      • Smacznie
      • Sport I Rekreacja
    • Usługi
      • Edukacja
      • Półkolonie, Wyjazdy, Obozy
      • Pozostałe
      • Rozrywka
      • Usługi medyczne
  • Kiosk
  • Home
  • Co i gdzie

    DZIECIĘCY UNIWERSYTET SZTUKI: Śladami sztuki – artystyczna wyprawa po Warszawie

    Dzień Flagi i 20-lecie Muzeum Historii Polski – wspólne świętowanie na Cytadeli

    Goethe-Institut w Warszawie zaprasza na spektakl „In C” w wykonaniu kompanii Sasha Waltz & Guests | Terry Riley w Pawilonie Tańca

    Kulinarne spotkanie z Sylwią Majcher i warsztaty Banku Żywności SOS w Warszawie

    FormAT dla Ciebie. Lalkarskie święto dla dzieci w Warszawie

  • Aktualności
    • Wszystkie
    • CZAS WOLNY/HOBBY
    • EKOLOGIA
    • KULINARIA
    • O EDUKACJI
    • O PRAWIE, FINANSACH I SPRAWACH URZĘDOWYCH
    • O WYCHOWANIU
    • O ZDROWIU

    Opera „Così fan tutte” zadebiutowała w Warszawskiej Operze Kameralnej. To pełna melancholii komedia o miłości

    Trzy porcje zbóż każdego dnia. Według badań dzieci wciąż jedzą za mało zbóż

    Rodzinne wyjście do teatru. Warsztaty teatralne dla dzieci podczas spektaklu dla dorosłych – TR Warszawa, 16 maja

    Pastelowe pełnoziarniste gofry borówkowe z kaszką owocową – Naturalnie słodkie, chrupiące i szybkie w przygotowaniu

    CZY I DLACZEGO KASZA POWINNA BYĆ ELEMENTEM DIETY OSÓB MŁODYCH?

    • CZAS WOLNY/HOBBY
    • EKOLOGIA
    • KULINARIA
    • O EDUKACJI
    • O PRAWIE, FINANSACH I SPRAWACH URZĘDOWYCH
    • O WYCHOWANIU
    • O ZDROWIU
  • Kultura
    • Wszystkie
    • KINO
    • KONCERTY
    • TEATR
    • WYSTAWY

    Opera „Così fan tutte” zadebiutowała w Warszawskiej Operze Kameralnej. To pełna melancholii komedia o miłości

    Rodzinne wyjście do teatru. Warsztaty teatralne dla dzieci podczas spektaklu dla dorosłych – TR Warszawa, 16 maja

    Sinfonia Varsovia Swojemu Miastu – program Festiwalu im. Franciszka Wybrańczyka

    Dzień Flagi i 20-lecie Muzeum Historii Polski – wspólne świętowanie na Cytadeli

    Parnas Warszawy. 100-lecie ustanowienia Nagrody Literackiej m.st. Warszawy. Czas trwania wystawy: 16 kwietnia – 18 października 2026

    • KINO
    • KONCERTY
    • TEATR
    • WYSTAWY
  • KONKURSY

    Pierwsze Beztroskie Mistrzostwa Obierania pianek Ptasie Mleczko® już 28 kwietnia

    Konkurs plastyczny dla dzieci „Zabytki Chin”

    XIX akcja charytatywna „Choinki Jedynki” – konkurs plastyczny dla dzieci i młodzieży

    Powiedzonko Miesiąca – nowy konkurs na DzieckowWarszawie!

    Konkurs – wygraj fantastyczne domki Sylvanian Families!

  • Polecamy
    • Biblioteka
    • Ciekawe produkty
    • Perełki
  • Baza adresowa
    • Miejsca przyjazne dzieciom i rodzinie
      • Centra handlowe
      • Kluby, Sale zabaw, Pokoje zagadek
      • Księgarnie
      • Kultura
      • Poradnie
      • Przed I Po Porodzie
      • Sklepy
      • Sklepy Online
      • Smacznie
      • Sport I Rekreacja
    • Usługi
      • Edukacja
      • Półkolonie, Wyjazdy, Obozy
      • Pozostałe
      • Rozrywka
      • Usługi medyczne
  • Kiosk
Brak wyników
Zobacz wszystkie
Dziecko w Warszawie
Brak wyników
Zobacz wszystkie

TEATR: Dzień Dziecka w Teatrze Dramatycznym „Pippi Pończoszanka” – 01-04.06.2013

przez Redakcja DwW
25 maja 2013
w CO i GDZIE
Reading Time:2min czytania
A A
  • fot. Stefan Okołowicz.JPG

Dzień Dziecka w Teatrze Dramatycznym „Pippi Pończoszanka”


Dzień Dziecka w Teatrze Dramatycznym świętujemy „Pippi Pończoszanką”. Gramy od 1 do 4 czerwca. To ostatnia szansa, by zobaczyć głośny spektakl Agnieszki Glińskiej wg powieści Astrid Lindgren, a Dominikę Kluźniak w roli rezolutnej piegowatej Pippi.
Oto Pippi: ma dziewięć lat, marchewkowe włosy i mnóstwo piegów. Mieszka w Willi Śmiesznotce całkiem sama, nie licząc małpki Pana Nilssona i konia. Jej mama nie żyje, a tata, kapitan Pończocha, zaginął na morzu. Jednak Pippi, najsilniejsza dziewczynka na calutkim świecie z torbą pełną złotych monet, doskonale sobie radzi bez pomocy dorosłych. A jej kolejne przygody rozśmieszą do łez zarówno dzieci jak i dorosłych.


– Odkąd zobaczyłam ją w biało-czarnym telewizorze w serialu, a potem dostałam w ręce książkę, Pippi stała się częścią mojego życia – mówiła Agnieszka Glińska w jednym z wywiadów. A o odtwórczyni tytułowej roli pisano: „naturalnie rudy, krągły, piegowaty krasnoludek o mlecznej cerze – jest tak przekonująca w roli Pippi, że wręcz trudno ją sobie wyobrazić w poważnych rolach, które grywa na deskach Teatru Dramatycznego. Nie mizdrzy się, nie kokietuje publiczności, śmiga po scenie, jakby miała bateryjkę Duracell – prawdziwy żywioł i zuchwała odwaga.”


Reżyseria: Agnieszka Glińska
Przekład : Agnieszka Hein, Magda Godlewska
Scenografia: Agnieszka Zawadowska
Muzyka: Sambor Dudziński
Reż. Świateł: Mirosław Poznański
Choreografia: Emil Wesołowski


OBSADA


PIPPI Dominika Kluźniak
TOMMY Waldemar Barwiński
ANNIKA Agata Wątróbska
Pani SETTERGREN Joanna Sydor
PANI GRANBERG Ewa Telega
PANI PRYSSELIUS Agnieszka Roszkowska
NAUCZYCIELKA Agata Kulesza
GRZMOT Marcin Dorociński/Krzysztof Szekalski
BLOOM Krzysztof Ogłoza
KLANG Miłogost Reczek
LARSSON Sławomir Grzymkowski
SILNY ADOLF Paweł Ciok
DYREKTOR Piotr Siwkiewicz
KAPITAN POŃCZOCHA Krzysztof Stelmaszyk/Piotr Grabowski
PANI POŃCZOCHA Joanna Sydor
ELLEN Zuzanna Grabowska
MAX Paweł Domagała
Animacja Roman Holc
UCZNIOWIE Adam Krawczyk, Olga Sarzyńska/Weronika Nockowska, Maciej Makowski, Bartosz Warzecha
MARYNARZE, MIESZKAŃCY – 11 statystów, 4 muzyków


inspicjent Tomasz Karolak
sufler Jaga Dal Premiera 8.09.2007

Powiązane wpisy

Dni SGGW 2026 w Warszawie. Chór, orkiestra i muzyczni goście z Włoch

13 maja 2026

Opera „Così fan tutte” zadebiutowała w Warszawskiej Operze Kameralnej. To pełna melancholii komedia o miłości

12 maja 2026
  • fot. Stefan Okołowicz.JPG

Dzień Dziecka w Teatrze Dramatycznym „Pippi Pończoszanka”


Dzień Dziecka w Teatrze Dramatycznym świętujemy „Pippi Pończoszanką”. Gramy od 1 do 4 czerwca. To ostatnia szansa, by zobaczyć głośny spektakl Agnieszki Glińskiej wg powieści Astrid Lindgren, a Dominikę Kluźniak w roli rezolutnej piegowatej Pippi.
Oto Pippi: ma dziewięć lat, marchewkowe włosy i mnóstwo piegów. Mieszka w Willi Śmiesznotce całkiem sama, nie licząc małpki Pana Nilssona i konia. Jej mama nie żyje, a tata, kapitan Pończocha, zaginął na morzu. Jednak Pippi, najsilniejsza dziewczynka na calutkim świecie z torbą pełną złotych monet, doskonale sobie radzi bez pomocy dorosłych. A jej kolejne przygody rozśmieszą do łez zarówno dzieci jak i dorosłych.


– Odkąd zobaczyłam ją w biało-czarnym telewizorze w serialu, a potem dostałam w ręce książkę, Pippi stała się częścią mojego życia – mówiła Agnieszka Glińska w jednym z wywiadów. A o odtwórczyni tytułowej roli pisano: „naturalnie rudy, krągły, piegowaty krasnoludek o mlecznej cerze – jest tak przekonująca w roli Pippi, że wręcz trudno ją sobie wyobrazić w poważnych rolach, które grywa na deskach Teatru Dramatycznego. Nie mizdrzy się, nie kokietuje publiczności, śmiga po scenie, jakby miała bateryjkę Duracell – prawdziwy żywioł i zuchwała odwaga.”


Reżyseria: Agnieszka Glińska
Przekład : Agnieszka Hein, Magda Godlewska
Scenografia: Agnieszka Zawadowska
Muzyka: Sambor Dudziński
Reż. Świateł: Mirosław Poznański
Choreografia: Emil Wesołowski


OBSADA


PIPPI Dominika Kluźniak
TOMMY Waldemar Barwiński
ANNIKA Agata Wątróbska
Pani SETTERGREN Joanna Sydor
PANI GRANBERG Ewa Telega
PANI PRYSSELIUS Agnieszka Roszkowska
NAUCZYCIELKA Agata Kulesza
GRZMOT Marcin Dorociński/Krzysztof Szekalski
BLOOM Krzysztof Ogłoza
KLANG Miłogost Reczek
LARSSON Sławomir Grzymkowski
SILNY ADOLF Paweł Ciok
DYREKTOR Piotr Siwkiewicz
KAPITAN POŃCZOCHA Krzysztof Stelmaszyk/Piotr Grabowski
PANI POŃCZOCHA Joanna Sydor
ELLEN Zuzanna Grabowska
MAX Paweł Domagała
Animacja Roman Holc
UCZNIOWIE Adam Krawczyk, Olga Sarzyńska/Weronika Nockowska, Maciej Makowski, Bartosz Warzecha
MARYNARZE, MIESZKAŃCY – 11 statystów, 4 muzyków


inspicjent Tomasz Karolak
sufler Jaga Dal Premiera 8.09.2007

Poprzedni

„Wielka rodzina” od 01.06.2013 w MiniMini+

Następny

IMPREZA: DZIEŃ DZIECKA W PARKU PRASKIM 01.06.2013

Redakcja DwW

PowiązaneWpisy

AKTUALNOŚCI

Dni SGGW 2026 w Warszawie. Chór, orkiestra i muzyczni goście z Włoch

13 maja 2026
AKTUALNOŚCI

Opera „Così fan tutte” zadebiutowała w Warszawskiej Operze Kameralnej. To pełna melancholii komedia o miłości

12 maja 2026
KULINARIA

Trzy porcje zbóż każdego dnia. Według badań dzieci wciąż jedzą za mało zbóż

10 maja 2026

OSTATNIO DODANE

Opera „Così fan tutte” zadebiutowała w Warszawskiej Operze Kameralnej. To pełna melancholii komedia o miłości

12 maja 2026

Trzy porcje zbóż każdego dnia. Według badań dzieci wciąż jedzą za mało zbóż

10 maja 2026

Rodzinne wyjście do teatru. Warsztaty teatralne dla dzieci podczas spektaklu dla dorosłych – TR Warszawa, 16 maja

8 maja 2026

Pastelowe pełnoziarniste gofry borówkowe z kaszką owocową – Naturalnie słodkie, chrupiące i szybkie w przygotowaniu

5 maja 2026

CZY I DLACZEGO KASZA POWINNA BYĆ ELEMENTEM DIETY OSÓB MŁODYCH?

4 maja 2026

Tagi

Bemowo bezpieczeństwo Białołęka Bielany choroba dla dzieci dzieci dziecko edukacja ekologiczny Facebook Festiwal Film fundacja Impreza Internet koncert książki Mokotów młodzież nauczyciel Ochota pandemia Piaseczno powiat m. warszawa Praga-Południe Praga-Północ rodzic rodzina Spektakl szkoła Targówek teatr Ursynów Warszawa Warsztaty Wawer Wilanów Wola zabawa zabawka Zajęcia dodatkowe zdrowie Śródmieście Żoliborz
Dziecko w Warszawie

Informujemy o tym, co ciekawego można zrobić z dzieckiem w mieście, które zajęcia wybrać, do kogo zwrócić się o pomoc. Wspieramy mamy oczekujące na dzieci, pokazujemy wartościowe artykuły dla dzieci i prezentujemy prawdziwe perełki wśród książek, zabawek, gier planszowych, art. szkolnych, czy sportowych i nie tylko!! Działamy 7 dni w tygodniu.

Zostańmy w kontakcie😊


Kontakt

ul. Ku Wiśle 7,
00-707 Warszawa, Polska
+48 (22) 50 65 852
+48 (22) 50 65 856
pn-pt 9.00-16.00

wspolpraca@dzieckowwarszawie.pl
redakcja@dzieckowwarszawie.pl

Wyszukiwanie

Brak wyników
Zobacz wszystkie

Działy

Najnowsze wpisy

  • Dni SGGW 2026 w Warszawie. Chór, orkiestra i muzyczni goście z Włoch
  • Opera „Così fan tutte” zadebiutowała w Warszawskiej Operze Kameralnej. To pełna melancholii komedia o miłości
  • Trzy porcje zbóż każdego dnia. Według badań dzieci wciąż jedzą za mało zbóż
  • Rodzinne wyjście do teatru. Warsztaty teatralne dla dzieci podczas spektaklu dla dorosłych – TR Warszawa, 16 maja
  • Pastelowe pełnoziarniste gofry borówkowe z kaszką owocową – Naturalnie słodkie, chrupiące i szybkie w przygotowaniu
  • Kategorie
  • Tagi
  • Strona główna
  • Polityka prywatności
  • O nas
  • Kontakt
  • Strony partnerskie

DZIECKO W WARSZAWIE

Brak wyników
Zobacz wszystkie
  • Home
  • Co i gdzie
  • Aktualności
    • CZAS WOLNY/HOBBY
    • EKOLOGIA
    • KULINARIA
    • O EDUKACJI
    • O PRAWIE, FINANSACH I SPRAWACH URZĘDOWYCH
    • O WYCHOWANIU
    • O ZDROWIU
  • Kultura
    • KINO
    • KONCERTY
    • TEATR
    • WYSTAWY
  • KONKURSY
  • Polecamy
    • Biblioteka
    • Ciekawe produkty
    • Perełki
  • Baza adresowa
    • Miejsca przyjazne dzieciom i rodzinie
      • Centra handlowe
      • Kluby, Sale zabaw, Pokoje zagadek
      • Księgarnie
      • Kultura
      • Poradnie
      • Przed I Po Porodzie
      • Sklepy
      • Sklepy Online
      • Smacznie
      • Sport I Rekreacja
    • Usługi
      • Edukacja
      • Półkolonie, Wyjazdy, Obozy
      • Pozostałe
      • Rozrywka
      • Usługi medyczne
  • Kiosk

DZIECKO W WARSZAWIE

Ta strona używa plików cookie. Kontynuując korzystanie z tej strony, wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Odwiedź naszą Politykę prywatności i plików cookie .