Brak wyników
Zobacz wszystkie
Dziecko w Warszawie
  • Home
  • Co i gdzie

    Nocny Dzień Dziecka „Abrakadabra” w Parku Szczęśliwickim. Magiczny wieczór dla rodzin już 29 maja

    Brawl Stars na żywo w Galerii Łomianki. Turnieje, VR i gamingowa zabawa dla całych rodzin

    Bella odwiedzi Galerię Łomianki – szykuje się dzień pełen emocji i kreatywnej zabawy

    Noc Muzeów 2026 w Muzeum Historii Polski. Zwiedzanie kulis, Okrągły Stół i nocne spacery po Cytadeli

    DZIECIĘCY UNIWERSYTET SZTUKI: Śladami sztuki – artystyczna wyprawa po Warszawie

  • Aktualności
    • Wszystkie
    • CZAS WOLNY/HOBBY
    • EKOLOGIA
    • KULINARIA
    • O EDUKACJI
    • O PRAWIE, FINANSACH I SPRAWACH URZĘDOWYCH
    • O WYCHOWANIU
    • O ZDROWIU

    Nocny Dzień Dziecka „Abrakadabra” w Parku Szczęśliwickim. Magiczny wieczór dla rodzin już 29 maja

    Brawl Stars na żywo w Galerii Łomianki. Turnieje, VR i gamingowa zabawa dla całych rodzin

    Bella odwiedzi Galerię Łomianki – szykuje się dzień pełen emocji i kreatywnej zabawy

    Cavatina Hall dzieciom – nadchodzą wydarzenia pełne radości i muzyki!

    Noc Muzeów 2026 w Muzeum Historii Polski. Zwiedzanie kulis, Okrągły Stół i nocne spacery po Cytadeli

    • CZAS WOLNY/HOBBY
    • EKOLOGIA
    • KULINARIA
    • O EDUKACJI
    • O PRAWIE, FINANSACH I SPRAWACH URZĘDOWYCH
    • O WYCHOWANIU
    • O ZDROWIU
  • Kultura
    • Wszystkie
    • KINO
    • KONCERTY
    • TEATR
    • WYSTAWY

    Cavatina Hall dzieciom – nadchodzą wydarzenia pełne radości i muzyki!

    Noc Muzeów 2026 w Muzeum Historii Polski. Zwiedzanie kulis, Okrągły Stół i nocne spacery po Cytadeli

    Noc Muzeów 2026 w Teatrze Guliwer. Spacer do teatru przyszłości

    Dni SGGW 2026 w Warszawie. Chór, orkiestra i muzyczni goście z Włoch

    Opera „Così fan tutte” zadebiutowała w Warszawskiej Operze Kameralnej. To pełna melancholii komedia o miłości

    • KINO
    • KONCERTY
    • TEATR
    • WYSTAWY
  • KONKURSY

    Pierwsze Beztroskie Mistrzostwa Obierania pianek Ptasie Mleczko® już 28 kwietnia

    Konkurs plastyczny dla dzieci „Zabytki Chin”

    XIX akcja charytatywna „Choinki Jedynki” – konkurs plastyczny dla dzieci i młodzieży

    Powiedzonko Miesiąca – nowy konkurs na DzieckowWarszawie!

    Konkurs – wygraj fantastyczne domki Sylvanian Families!

  • Polecamy
    • Biblioteka
    • Ciekawe produkty
    • Perełki
  • Baza adresowa
    • Miejsca przyjazne dzieciom i rodzinie
      • Centra handlowe
      • Kluby, Sale zabaw, Pokoje zagadek
      • Księgarnie
      • Kultura
      • Poradnie
      • Przed I Po Porodzie
      • Sklepy
      • Sklepy Online
      • Smacznie
      • Sport I Rekreacja
    • Usługi
      • Edukacja
      • Półkolonie, Wyjazdy, Obozy
      • Pozostałe
      • Rozrywka
      • Usługi medyczne
  • Kiosk
  • Home
  • Co i gdzie

    Nocny Dzień Dziecka „Abrakadabra” w Parku Szczęśliwickim. Magiczny wieczór dla rodzin już 29 maja

    Brawl Stars na żywo w Galerii Łomianki. Turnieje, VR i gamingowa zabawa dla całych rodzin

    Bella odwiedzi Galerię Łomianki – szykuje się dzień pełen emocji i kreatywnej zabawy

    Noc Muzeów 2026 w Muzeum Historii Polski. Zwiedzanie kulis, Okrągły Stół i nocne spacery po Cytadeli

    DZIECIĘCY UNIWERSYTET SZTUKI: Śladami sztuki – artystyczna wyprawa po Warszawie

  • Aktualności
    • Wszystkie
    • CZAS WOLNY/HOBBY
    • EKOLOGIA
    • KULINARIA
    • O EDUKACJI
    • O PRAWIE, FINANSACH I SPRAWACH URZĘDOWYCH
    • O WYCHOWANIU
    • O ZDROWIU

    Nocny Dzień Dziecka „Abrakadabra” w Parku Szczęśliwickim. Magiczny wieczór dla rodzin już 29 maja

    Brawl Stars na żywo w Galerii Łomianki. Turnieje, VR i gamingowa zabawa dla całych rodzin

    Bella odwiedzi Galerię Łomianki – szykuje się dzień pełen emocji i kreatywnej zabawy

    Cavatina Hall dzieciom – nadchodzą wydarzenia pełne radości i muzyki!

    Noc Muzeów 2026 w Muzeum Historii Polski. Zwiedzanie kulis, Okrągły Stół i nocne spacery po Cytadeli

    • CZAS WOLNY/HOBBY
    • EKOLOGIA
    • KULINARIA
    • O EDUKACJI
    • O PRAWIE, FINANSACH I SPRAWACH URZĘDOWYCH
    • O WYCHOWANIU
    • O ZDROWIU
  • Kultura
    • Wszystkie
    • KINO
    • KONCERTY
    • TEATR
    • WYSTAWY

    Cavatina Hall dzieciom – nadchodzą wydarzenia pełne radości i muzyki!

    Noc Muzeów 2026 w Muzeum Historii Polski. Zwiedzanie kulis, Okrągły Stół i nocne spacery po Cytadeli

    Noc Muzeów 2026 w Teatrze Guliwer. Spacer do teatru przyszłości

    Dni SGGW 2026 w Warszawie. Chór, orkiestra i muzyczni goście z Włoch

    Opera „Così fan tutte” zadebiutowała w Warszawskiej Operze Kameralnej. To pełna melancholii komedia o miłości

    • KINO
    • KONCERTY
    • TEATR
    • WYSTAWY
  • KONKURSY

    Pierwsze Beztroskie Mistrzostwa Obierania pianek Ptasie Mleczko® już 28 kwietnia

    Konkurs plastyczny dla dzieci „Zabytki Chin”

    XIX akcja charytatywna „Choinki Jedynki” – konkurs plastyczny dla dzieci i młodzieży

    Powiedzonko Miesiąca – nowy konkurs na DzieckowWarszawie!

    Konkurs – wygraj fantastyczne domki Sylvanian Families!

  • Polecamy
    • Biblioteka
    • Ciekawe produkty
    • Perełki
  • Baza adresowa
    • Miejsca przyjazne dzieciom i rodzinie
      • Centra handlowe
      • Kluby, Sale zabaw, Pokoje zagadek
      • Księgarnie
      • Kultura
      • Poradnie
      • Przed I Po Porodzie
      • Sklepy
      • Sklepy Online
      • Smacznie
      • Sport I Rekreacja
    • Usługi
      • Edukacja
      • Półkolonie, Wyjazdy, Obozy
      • Pozostałe
      • Rozrywka
      • Usługi medyczne
  • Kiosk
Brak wyników
Zobacz wszystkie
Dziecko w Warszawie
Brak wyników
Zobacz wszystkie

Aladyn, Trzy małe świnki, Czerwony Kapturek, Księga dżungli i Kot w butach – bajki dźwiękowe z Nagrodą Rodziców 2021

przez Redakcja DwW
17 listopada 2021
w CO i GDZIE
Reading Time:4min czytania
A A

Nowatorska seria książek od HarperCollins Polska – BAJKI DŹWIĘKOWE z klasycznymi, znanymi i lubianymi przez dzieci historiami w zupełnie nowej odsłonie – „Aladyn”; „Kot w butach”, „Księga dżungli”, „Trzy małe świnki” i „Czerwony Kapturek” została doceniona Nagrodą Rodziców 2021 w XV edycji konkursu organizowanego przez portal zabawkowicz.pl. Pięć opowieści to nie tylko typowa bajka, to treści, które angażują wzrok i słuch małego czytelnika, umuzykalniają i zaskakują na każdej stronie.

Nagroda Rodziców to najbardziej prestiżowy plebiscyt ekspercki w branży dziecięcej. Jury przyznaje w nim znak jakości Nagroda Rodziców oceniając wcześniej ofertę rynkową zabawek, gadżetów czy pomocy naukowych dla dzieci. Konkurs odkrywa wartościowe produkty, które często stanowią nieocenioną pomoc w codziennym funkcjonowaniu.

Bajki dźwiękowe – „Aladyn”; „Kot w butach”, „Księga dżungli”, „Trzy małe świnki” i „Czerwony Kapturek” to zestaw publikacji, który sprosta oczekiwaniom współczesnych małych czytelników. Każdy z tytułów łączy klasyczną książkę i słuchowisko, jakiego na rynku dotąd nie było. Efekty dźwiękowe, wstawki muzyczne, czy zabawne odgłosy wykorzystane w bajkach zostały skomponowane i nagrane z udziałem prawdziwych instrumentów, oddając charakter poszczególnych scen. Dzięki nowej technologii w książce są tradycyjne cienkie strony, które skrywają bogactwo kompozycji muzycznych. Wystarczy nacisnąć ukryty na ilustracjach znaczek głośnika i … gotowe. Dzieci same je uaktywniają i świetnie się przy tym bawią, a przyciskając ikony, ćwiczą przy okazji spostrzegawczość i motorykę małą.

Melodie oraz dźwięki wzbogacają każdą opowieść, tworzą trzeci wymiar i przenoszą maluchy do świata wyobraźni, na gwarny orientalny targ, w zakamarki zamku, do lasu czy chatki babci Czerwonego Kapturka. Czytelnik może usłyszeć bohaterów poszczególnych historii i z łatwością wczuje się w panujący w nich nastrój. Każda opowieść od razu staje się bardziej pasjonująca. Muzyka nie tylko łagodzi obyczaje, ale też poprawia humor, wprowadza dobry nastrój i daje dziecku szansę na pozbycie się nadmiaru emocji, relaksuje.

Powiązane wpisy

Nocny Dzień Dziecka „Abrakadabra” w Parku Szczęśliwickim. Magiczny wieczór dla rodzin już 29 maja

28 maja 2026

Brawl Stars na żywo w Galerii Łomianki. Turnieje, VR i gamingowa zabawa dla całych rodzin

26 maja 2026

Każda z bajek dźwiękowych została zilustrowana i napisana przez znanych francuskich autorów. Polski przekład bajek uświetniła śmietanka rodzimych twórców: Justyna Bednarek, Emilia Kiereś, Paweł Pawlak, Katarzyna Sroczyńska.

Tradycyjne historie o Kocie w butach, Aladynie, Czerwonym Kapturku czy Trzech małych świnkach były powtarzane kolejnym pokoleniom dzieci. Dziś możemy znów wrócić do tych opowieści za sprawą bajek dźwiękowych. To prawdziwa multisensoryczna zabawa, która zachęci do wspólnego czytania każdego brzdąca, zwłaszcza tego, któremu trudno skupić się na tradycyjnej lekturze.                    

Trzy małe świnki. Bajka dźwiękowa Autor: Olivier Tallec Ilustrator: Olivier Tallec Tłumaczenie: Justyna Bednarek ISBN: 978-83-276-7043-4
Trzy małe świnki. Bajka dźwiękowa

O KSIĄŻKACH:
Oprawa: twarda
Objętość: 24 strony
Format: 178×203
Cena rekomendowana: 44,99 zł

Aladyn. Bajka dźwiękowa
Autor: Aurélie Guillerrey
Ilustrator: Aurélie Guillerrey
Tłumaczenie: Paweł Pawlak
ISBN: 978-83-276-7041-0

Kot w butach. Bajka dźwiękowa
Autor: Roland Garrigue
Ilustrator: Roland Garrigue
Tłumaczenie: Emilia Kiereś
ISBN: 978-83-276-7042-7

Trzy małe świnki. Bajka dźwiękowa
Autor: Olivier Tallec
Ilustrator: Olivier Tallec
Tłumaczenie: Justyna Bednarek
ISBN: 978-83-276-7043-4

Księga dżungli. Bajka dźwiękowa
Autor: Benjamin Chaud
Ilustrator: Benjamin Chaud
Tłumaczenie: Justyna Bednarek
ISBN: 978-83-276-7044-1

Czerwony kapturek. Bajka dźwiękowa
Autor: Ronan Badel
Ilustrator: Ronan Badel
Tłumaczenie: Katarzyna Sroczyńska
ISBN: 978-83-276-7040-3

Więcej informacji o książkach z serii „Bajka dźwiękowa” na:

https://www.instagram.com/harperkids_polska/

https://www.facebook.com/KsiazkosferaHarperKids/

http://www.harpercollins.pl/

Książki dostępne w sprzedaży tutaj.

Wirtualne spacery po książkach:

„Aladyn”: https://youtu.be/yP3rZhBuzWM

„Kot w butach: https://youtu.be/LFdjph6Qcss

„Czerwony Kapturek”: https://youtu.be/wpGRdC_BmXI

Poprzedni

Branża sportowa wraca do gry?

Następny

Oko w oko z dzikimi zwierzętami w warszawskich galeriach Atrium!

Redakcja DwW

PowiązaneWpisy

AKTUALNOŚCI

Nocny Dzień Dziecka „Abrakadabra” w Parku Szczęśliwickim. Magiczny wieczór dla rodzin już 29 maja

28 maja 2026
AKTUALNOŚCI

Brawl Stars na żywo w Galerii Łomianki. Turnieje, VR i gamingowa zabawa dla całych rodzin

26 maja 2026
AKTUALNOŚCI

Bella odwiedzi Galerię Łomianki – szykuje się dzień pełen emocji i kreatywnej zabawy

19 maja 2026

OSTATNIO DODANE

Nocny Dzień Dziecka „Abrakadabra” w Parku Szczęśliwickim. Magiczny wieczór dla rodzin już 29 maja

28 maja 2026

Brawl Stars na żywo w Galerii Łomianki. Turnieje, VR i gamingowa zabawa dla całych rodzin

26 maja 2026

Bella odwiedzi Galerię Łomianki – szykuje się dzień pełen emocji i kreatywnej zabawy

19 maja 2026

Cavatina Hall dzieciom – nadchodzą wydarzenia pełne radości i muzyki!

18 maja 2026

Noc Muzeów 2026 w Muzeum Historii Polski. Zwiedzanie kulis, Okrągły Stół i nocne spacery po Cytadeli

15 maja 2026

Tagi

Bemowo bezpieczeństwo Białołęka Bielany choroba dla dzieci dzieci dziecko edukacja ekologiczny Facebook Festiwal Film fundacja Impreza Internet koncert książki Mokotów młodzież nauczyciel Ochota pandemia Piaseczno powiat m. warszawa Praga-Południe Praga-Północ rodzic rodzina Spektakl szkoła Targówek teatr Ursynów Warszawa Warsztaty Wawer Wilanów Wola zabawa zabawka Zajęcia dodatkowe zdrowie Śródmieście Żoliborz
Dziecko w Warszawie

Informujemy o tym, co ciekawego można zrobić z dzieckiem w mieście, które zajęcia wybrać, do kogo zwrócić się o pomoc. Wspieramy mamy oczekujące na dzieci, pokazujemy wartościowe artykuły dla dzieci i prezentujemy prawdziwe perełki wśród książek, zabawek, gier planszowych, art. szkolnych, czy sportowych i nie tylko!! Działamy 7 dni w tygodniu.

Zostańmy w kontakcie😊


Kontakt

ul. Ku Wiśle 7,
00-707 Warszawa, Polska
+48 (22) 50 65 852
+48 (22) 50 65 856
pn-pt 9.00-16.00

wspolpraca@dzieckowwarszawie.pl
redakcja@dzieckowwarszawie.pl

Wyszukiwanie

Brak wyników
Zobacz wszystkie

Działy

Najnowsze wpisy

  • Nocny Dzień Dziecka „Abrakadabra” w Parku Szczęśliwickim. Magiczny wieczór dla rodzin już 29 maja
  • Brawl Stars na żywo w Galerii Łomianki. Turnieje, VR i gamingowa zabawa dla całych rodzin
  • Bella odwiedzi Galerię Łomianki – szykuje się dzień pełen emocji i kreatywnej zabawy
  • Cavatina Hall dzieciom – nadchodzą wydarzenia pełne radości i muzyki!
  • Noc Muzeów 2026 w Muzeum Historii Polski. Zwiedzanie kulis, Okrągły Stół i nocne spacery po Cytadeli
  • Kategorie
  • Tagi
  • Strona główna
  • Polityka prywatności
  • O nas
  • Kontakt
  • Strony partnerskie

DZIECKO W WARSZAWIE

Brak wyników
Zobacz wszystkie
  • Home
  • Co i gdzie
  • Aktualności
    • CZAS WOLNY/HOBBY
    • EKOLOGIA
    • KULINARIA
    • O EDUKACJI
    • O PRAWIE, FINANSACH I SPRAWACH URZĘDOWYCH
    • O WYCHOWANIU
    • O ZDROWIU
  • Kultura
    • KINO
    • KONCERTY
    • TEATR
    • WYSTAWY
  • KONKURSY
  • Polecamy
    • Biblioteka
    • Ciekawe produkty
    • Perełki
  • Baza adresowa
    • Miejsca przyjazne dzieciom i rodzinie
      • Centra handlowe
      • Kluby, Sale zabaw, Pokoje zagadek
      • Księgarnie
      • Kultura
      • Poradnie
      • Przed I Po Porodzie
      • Sklepy
      • Sklepy Online
      • Smacznie
      • Sport I Rekreacja
    • Usługi
      • Edukacja
      • Półkolonie, Wyjazdy, Obozy
      • Pozostałe
      • Rozrywka
      • Usługi medyczne
  • Kiosk

DZIECKO W WARSZAWIE

Ta strona używa plików cookie. Kontynuując korzystanie z tej strony, wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Odwiedź naszą Politykę prywatności i plików cookie .