W pułapce czasu (40×25’)
(Time Jam: Valerian & Laureline)
serial animowany, Francja / Japonia, 2007
© Mediatoon Ellipsanime
Emisja: od 1 lipca, od poniedziałku do piątku o godz. 21:00
Jest rok 2417. Kadet Valerian zostaje wysłany na pierwszą misję, którą jest wyprawa do czasów średniowiecza. Chłopak spotyka tam Laureline, która pomaga mu wydostać się z przeszłości. Niestety, dziewczyna sama wpada w pułapkę czasu i nie może powrócić do domu. Valerian i Laureline trafiają do nieznanej galaktyki, gdzie są jedynymi przedstawicielami rasy ludzkiej. Okazuje się, że jej mieszkańcom zagraża okrutny Vlagos, który próbuje odzyskać utraconą moc oraz władzę nad tym wymiarem. Bohaterowie zaprzyjaźniają się z mieszkańcami galaktyki, zawierają z nimi sojusz i postanawiają pomóc im uratować ich świat.
W pułapce czasu (40×25’)
(Time Jam: Valerian & Laureline)
serial animowany, Francja / Japonia, 2007
© Mediatoon Ellipsanime
Emisja: od 1 lipca, od poniedziałku do piątku o godz. 21:00
Jest rok 2417. Kadet Valerian zostaje wysłany na pierwszą misję, którą jest wyprawa do czasów średniowiecza. Chłopak spotyka tam Laureline, która pomaga mu wydostać się z przeszłości. Niestety, dziewczyna sama wpada w pułapkę czasu i nie może powrócić do domu. Valerian i Laureline trafiają do nieznanej galaktyki, gdzie są jedynymi przedstawicielami rasy ludzkiej. Okazuje się, że jej mieszkańcom zagraża okrutny Vlagos, który próbuje odzyskać utraconą moc oraz władzę nad tym wymiarem. Bohaterowie zaprzyjaźniają się z mieszkańcami galaktyki, zawierają z nimi sojusz i postanawiają pomóc im uratować ich świat.
